Antonio Comollatti & Ann Reed... By Jane Comollatti / Un libro uscito di recente

Jane Comollatti ha pubblicato di recente la storia della sua famiglia che è originaria di  Stazzona di Villa di
Tirano. Il suo nonno si è stabilito in Australia, a  Duaringa nel Queensland, nel lontano 1862. Mi sembra un libro interessante.

Jane Comollatti has recently published  
a story of his family who came from Northern Italy. In fact her grandfather settled in Australia, in Queensland, in 1862. In my opinion it is an interesting book.

Jane Comollatti hat vor kurzem die Geschichte seiner Familie veröffentlicht stammt ursprünglich aus Stazzona der Villa di Tirano. Sein Großvater hatte in Australien in Duaringa etabliert in Queensland, im Jahre 1862. Es scheint mir ein interessantes Buch.

Foto prese in paesi diversi

Foto risalenti a qualche anno fa. Dal mio archivio personale.

Aria di Estate

Foto scattate da me qualche anno fa. Ora fanno parte del mio archivio. Si tratta di paesaggi del Nord Italia e della provincia di Sondrio.

Photos taken by myself a few years ago. Now they are part of my archive. They are taken mainly in Northern Italy











 Фото мной несколько лет назад. Теперь часть моего архива. Это декорации Северной Италии и Граубюнден..

Fotos von mir vor ein paar Jahren. Jetzt Teil von meinem Archiv. Es ist Landschaft des nördlichen Italien und der Provinz Sondrio.

Fotos por mí hace unos años. Ahora parte de mi archivo. Es paisaje del norte de Italia y la provincia de Sondrio. 

Gli uomini di una volta a Stazzona VT

Gli uomini anziani di Stazzona  fuori dalla chiesa della Madonna della Neve o in conversazione tra di loro.

Old men of Stazzona out of the church of the Madonna della Neve or talking together.

In inverno la campagna riposa: Foto di vigneti a Villa di Tirano da archivio

Foto varie della zona di Tirano - Sondrio -

Various photos of the area of Tirano - Sondrio -

 Verschiedene Fotos der Umgebung von Tirano - Sondrio -

Различные фотографии области Тирано - Сондрио -

Persone e Paesaggi

Alcune immagini di Stazzona VT. Altre immagini di persone della mia famiglia.

Some pictures of Stazzona VT. More pictures of people in my family.

Некоторые фотографии Stazzona VT. Больше фотографий людей в моей семье

Stazzona VT bazı resimler. Ailemde insanların daha fazla resim 

Beberapa gambar Stazzona VT. Lebih banyak gambar orang dalam keluarga saya. 

Gli Stazzonaschi

Trent'anni di vita A Stazzona VT, Sondrio. Volti e persone.

Thirty years of life at Stazzona VT, Sondrio. Faces and people.

Treinta años de vida A Stazzona VT, Sondrio. Rostros y personas.

Тридцать лет жизни Stazzona В.Т., Сондрио. Лица и людей.